-
1 gestation
gestation [ʒεstasjɔ̃]feminine noun• être en gestation [roman, projet] to be in the pipeline* * *ʒɛstasjɔ̃nom féminin gestation* * *ʒɛstasjɔ̃ nfen gestation (œuvre, projet) — in gestation, in preparation
* * *gestation nf1 Physiol gestation; période de gestation gestation period;[ʒɛstasjɔ̃] nom féminin2. (figuré) [d'une œuvre] gestation (period)————————en gestation locution adjectivale2. (figuré) -
2 period
1. nounthe Classical / Romantic / Renaissance period — die Klassik/Romantik/Renaissance
of the period — (of the time under discussion) der damaligen Zeit
over a period [of time] — über einen längeren Zeitraum
showers and bright periods — (Meteorol.) Schauer und Aufheiterungen
3) (Sch.) Stunde, diehave her/a period — ihre Periode od. Regel od. (ugs. verhüll.) Tage haben
5) (punctuation mark) Punkt, derwe can't pay higher wages, period — wir können keine höheren Löhne zahlen, da ist nichts zu machen
7) (Geol.) Periode, die2. adjectivezeitgenössisch [Tracht, Kostüm]; Zeit[roman, -stück]; antik [Möbel]* * *['piəriəd] 1. noun2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) das Zeitalter3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.)), put at the end of a sentence; a full stop.der Punkt2. adjective(of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). zeitgeschichtlich, Stil...- academic.ru/54621/periodic">periodic- periodically
- periodical 3. adjective(see periodic.)* * *pe·ri·od[ˈpɪəriəd, AM ˈpɪr-]I. nhe was unemployed for a long \period [of time] er war lange [Zeit] arbeitslos\period of gestation Schwangerschaftsdauer f\period of grace Nachfrist ffor a \period of three months für die Dauer von drei Monaten\periods of sun sonnige Abschnittetrial \period Probezeit fwithin the agreed \period innerhalb der festgelegten Frista fixed \period eine festgelegte Fristwhat have you got [in] third \period? was hast du in der dritten Stunde?3. (time in life, history, development) Zeit f; (distinct time) Zeitabschnitt m, Periode f geh; (phase) Phase fincubation \period Inkubationszeit f\period of office Amtszeit fcolonial \period Kolonialzeit fDali's surrealistic \period Dalis surrealistische Periodethe Victorian \period das viktorianische Zeitalterof the \period der damaligen ZeitPrecambrian \period Präkambrium nt fachsprshe missed her \period ihre Periode ist ausgebliebento get/have one's \period seine Periode bekommen/habenyou are not getting into the team, \period! du kommst nicht in die Mannschaft, Punkt, aus!1. (of an earlier period) chair, clothing, vase historisch; (set in an earlier period) drama, novel historisch2. (concerning menstruation) cramps, days Menstruations-\period pain Menstruationsschmerzen pl* * *['pIərɪəd]nfor a period of eight weeks/two hours — für eine (Zeit)dauer or einen Zeitraum von acht Wochen/zwei Stunden
at that period (of my life) — zu diesem Zeitpunkt (in meinem Leben)
I don't know anything about American literature period (esp US) — ich habe überhaupt keine Ahnung von amerikanischer Literatur
I'm not going period! (esp US) — ich gehe nicht, Schluss or und damit basta (inf)!
4) (= menstruation) Periode f, Monatsblutung f, Tage pl (inf)* * *period [ˈpıərıəd]A s1. Periode f, Zyklus m, regelmäßige Wiederkehr2. Periode f, Zeit(dauer) f, -raum m, -spanne f, Frist f:period of appeal Berufungsfrist;period of exposure FOTO Belichtungszeit;period of incubation MED Inkubationszeit;period of office Amtsdauer f;period of pressure SPORT Drangperiode;period of validity Gültigkeitsdauer f;the Reformation period die Reformationszeit;for a period für einige Zeit;the fashion of the period die augenblickliche Mode;a girl of the period ein modernes Mädchen4. ASTRON Umlaufzeit f5. SCHULE (Unterrichts)Stunde f6. SPORT Spielabschnitt m, z. B. Eishockey: Drittel n7. ELEK, PHYS Periode f, Schwingdauer f11. (Sprech)Pause f, Absatz m12. LINGa) besonders US Punkt mb) Gliedersatz m, Satzgefüge nc) allg wohlgefügter SatzB adja) zeitgeschichtlich, -genössisch, historisch, Zeit…b) Stil…:a period play ein Zeitstück n;period furniture Stilmöbel pl;period house Haus n im Zeitstil;period dress historisches Kostümper. abk1. period2. person Pers.* * *1. nounthe Classical / Romantic / Renaissance period — die Klassik/Romantik/Renaissance
of the period — (of the time under discussion) der damaligen Zeit
over a period [of time] — über einen längeren Zeitraum
showers and bright periods — (Meteorol.) Schauer und Aufheiterungen
3) (Sch.) Stunde, diehave her/a period — ihre Periode od. Regel od. (ugs. verhüll.) Tage haben
5) (punctuation mark) Punkt, derwe can't pay higher wages, period — wir können keine höheren Löhne zahlen, da ist nichts zu machen
7) (Geol.) Periode, die2. adjectivezeitgenössisch [Tracht, Kostüm]; Zeit[roman, -stück]; antik [Möbel]* * *Zeitabschnitt m. (school) n.Unterrichtsstunde f. n.Frist -en f.Periode -n f.Schwingungszeit f.Zeitraum -¨e m.
См. также в других словарях:
GESTATION — Chez les animaux vivipares, tels que les Mammifères, l’œuf se développe complètement à l’intérieur de l’utérus maternel: l’état d’une femelle qui porte son ou ses petits depuis la nidation de l’œuf dans l’endomètre utérin jusqu’à la parturition… … Encyclopédie Universelle
ROMAN - De Balzac au nouveau roman — Les auteurs du nouveau roman ont beaucoup fait depuis une quinzaine d’années pour dessiner les grandes lignes de l’évolution du roman de Balzac à Butor. On serait tenté de montrer quelque scepticisme à l’égard de l’histoire du roman telle qu’ils… … Encyclopédie Universelle
Roman Opałka — en 1995. Naissance 27 août 1931 Hocquincourt … Wikipédia en Français
Roman Opalka — Roman Opałka Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Roman policier — Le roman policier (familièrement appelé le polar en France) est un genre de roman, dont la trame est fondée sur l attention d un fait ou, plus précisément, d une intrigue, et sur une recherche méthodique faite de preuves, le plus souvent par une… … Wikipédia en Français
Roman gardens — (Latin: horti ) were greatly inspired by Greek gardens and were usually in the peristyles. Roman Gardens were indoorFact|date=July 2008. Ornamental horticulture became highly developed during the development of Roman civilisationFact|date=July… … Wikipedia
La Truite (roman) — La Truite Auteur Roger Vailland Genre Roman Pays d origine … Wikipédia en Français
Louis-Hyacinte Bouilhet — Louis Hyacinthe Bouilhet Louis Hyacinthe Bouilhet, né à Cany le 27 mai 1822 et mort à Rouen le 18 juillet 1868, est un écrivain français. Louis Bouilhet a exercé, après l abandon de la médecine étudiée sous le père de Gustave… … Wikipédia en Français
Louis-hyacinthe bouilhet — Louis Hyacinthe Bouilhet, né à Cany le 27 mai 1822 et mort à Rouen le 18 juillet 1868, est un écrivain français. Louis Bouilhet a exercé, après l abandon de la médecine étudiée sous le père de Gustave Flaubert, les professions … Wikipédia en Français
Louis Bouilhet — Louis Hyacinthe Bouilhet Louis Hyacinthe Bouilhet, né à Cany le 27 mai 1822 et mort à Rouen le 18 juillet 1868, est un écrivain français. Louis Bouilhet a exercé, après l abandon de la médecine étudiée sous le père de Gustave… … Wikipédia en Français
Intrigue policière — Roman policier Littérature Par catégories … Wikipédia en Français